Знание языка соседа сближает сердца
| https://iqmena.livejournal.com |
Местечко Зарафшон хотя и небольшое, состоит всего из десяти-двенадцати подворий, несколько отдалённых от Ходжаи Аъло, но считается весьма приметным и необычным уголком, где можно встретить представителей разных родовых сословий, национальностей, языков, профессий, потому что только здесь пересекаются автомобильные дороги Исфара-Ворух и Баткен - Исфана. В обычной придорожной столовой, ставшей привычным местом посиделок, бесед простых таджиков и кыргызов, взгляд посетителя может натолкнуться и на солидных людей – правозащитников, офицеров, других государственных служащих. Не секрет, что раньше этот перекрёсток нет-нет и случался местом выяснения отношений между отдельной противоборствующей молодёжи с обеих сторон, а сейчас оно стало прибыльным, доходным местом, где заключаются взаимовыгодные торговые сделки, бойко идёт торговля продуктами питания и другими товарами. Иногда здесь случаются различные события, жизненно поучительные истории, об одной из которых мы и хотим сегодня рассказать.
Каримбой своё повседневное пропитание нашёл в крестьянском труде, в тот день он вынес на продажу рис, пользующийся у местного населения особым спросом, так называемый “девзира”, и стоял на обочине главной дороги в ожидании своих покупателей. Вскоре к нему подошёл пожилой человек в кыргызском колпаке, с загорелым лицом, прошил Каримбоя искромётным взглядом и на правах старого знакомого поприветствовав и объяснив, что направляется к внукам в гости в горный Каравшин, поинтересовался стоимостью продаваемого товара.
-Добро пожаловать, дядя Эшонкул, - ответил Каримбой и назвал свою цену. Услышав её, старичок Эшонкул выразил своё несогласие: “Хотя бы из уважения к моим годам , сделайте доброе дело, снизьте немного стоимость”.
- Нет, не получится, целый сезон в воде по колено стоял, знаете, сколько мучений и трудностей заключено в труде дехканина?,- упёрся Каримбой.
- Я буду молиться за тебя, уступи, - вновь попросил старичок.
- К сожалению, нет,- продолжал стоять на своём Каримбой.
- Деньги мои пенсионные, они заработаны честным долголетним трудом, возьми их на счастье и продай рис за названную мной цену,- просящим тоном произнёс дядя Эшонкул.
-Нет, сказал же, - оставался неумолимым и серьёзным Каримбой.
- С твоим отцом Аъзамбоем мы вместе выросли, дружили, делили пополам одну лепёшку, хотя бы в память об этом уступи, - настойчиво твердил собеседник Каримбоя.
- Смог бы, отдал, домашние будут недовольны, они тоже, как могли, помогали мне, так же трудились от души, растили и собирали этот урожай, - был непреклонным Каримбой.
Седовласый покупатель, державший в ладони горсть белоснежного риса, видя, что его уговоры и красноречие не принесли должного результата, аккуратно ссыпал его на место, отряхнул подол одежды и собрался удалиться восвояси.
- Дядя Эшонкул, я согласен, берите, - произнёс вдруг Каримбой.
- С чего бы это?,- удивлённо спросил старичок.
- Вы так искренне, проникновенно, деликатно и связно говорили со мной на моём родном языке, что я не смог остаться равнодушным, моё сердце растаяло, спасибо Вам за Ваши слова, - мягко промолвил Каримбой.
Обоих охватило удивительное чувство всеобъемлющего удовлетворения.