пятница, 9 ноября 2018 г.

Торговля сближает нас


Торговля  сближает  нас


Село Лаккон, расположившись на стыке границ с Республиками Узбекистан и Кыргызстан, находится в 23 километрах от городского центра Исфары. Это село – живой пример тесного сближения и единения трёх национальностей, мирного и дружеского  проживания жителей соседних государств. Если поливную воду лакконцы берут из реки Исфара Республики Таджикистан, то питьевая вода поступает  из Республики Кыргызстан, а водохранилище Шорсу Республики Узбекистан наполняется, в свою очередь, водой с территории Лаккона.
Базар села тоже удивителен. Расположившись на самой границе, там человек покупает уголь и рис с территории Республики Кыргызстан, а различные пищевые продукты  и одежду - в Республике Таджикистан. Не верите? Поедем с нами!

БАЗАР ОДИН – РЕСПУБЛИКИ ДВЕ


Базар села Лаккон. Прежде, чем увидеть его, мы думали, что это один базар. Но нет, оказывается, здесь расположены два рынка двух государств, находящихся в одном месте - базар “Дусти” села Лаккон и “Дустлик” села Дева Ок-Турпок айыл окумоту. Оба рынка разделяет арык, а соединяет бетонный мостик через него. Буквально в пяти метрах от него сверху поперёк арыка проходит водопроводная труба большого диаметра, по которой вполне можно перейти, как и по мосту. Но в том-то и разница, что если по мосту вы пройдете официально, да, к тому же, без каких-либо специальных бумаг и документов, то проход  по трубе будет уже являться незаконным пересечением госграницы. 
Поэтому, естественно, все переходят по бетонным плитам мостика и ничем не рискуют. За текущей обстановкой внимательно следят пограничники, находящиеся рядом. Но такой порядок существует только по субботам – в официальный базарный день. 


По словам директора рынка “Дусти”  Дилинур Исмоилова, каждую субботу со всех уголков Исфары торговцы привозят сюда на продажу свои товары. В основном, это товары повседневного спроса, продукты питания, одежда, различные изделия ремесленного производства. Что касается скота и сухофруктов, то они продаются в соседнем селе Чилгази по пятницам.  
- На нашем рынке, - продолжает Дилинур Исмоилов, - взаиморасчёты производятся в соответствии с условиями торговли на приграничных территориях. Не припомним случаев раздора и ссор между посетителями и торговцами рынка. 
Cулаймон Хасанов – директор рынка «Дустлик», дополняя слова Дилинура Исмоилова, говорит:
- Наш базар функционирует с 2006 года. Покупатели из Таджикистана приобретают у нас в основном уголь Сулюктинского месторождения и рис, а мы с их базара –
продукты питания и одежду.  Неосведомлённый человек может даже подумать, что наши два базара – это один и тот же рынок, так как находится в одном месте и если не было  пограничников, принадлежность их  к разным государствам была бы совершенно незаметной, потому что на нашем базаре торгует немало таджиков, а на другой стороне арыка есть продавцы – граждане Кыргызстана. Никто никому не мешает, в обстановке дружбы и добрососедства все заняты своим делом.
Да, так оно и есть. На этом базаре таджикские тюбетейки мелькают вперемешку с кыргызскими колпаками, подобно радуге переливается разноцветье одежд, как будто два многоликих ручья сливаются и образуют одно большое озеро дружбы и светлых надежд.
На этих рынках гражданин Таджикистана может беспрепятственно продавать свой товар на территории Кыргызстана, а гражданин Кыргызстана - на земле Таджикистана. 
По словам директора рынка “Дусти”  Дилинур Исмоилова, каждую субботу со всех уголков Исфары торговцы привозят сюда на продажу свои товары. В основном, это товары повседневного спроса, продукты питания, одежда, различные изделия ремесленного производства. Что касается скота и сухофруктов, то они продаются в соседнем селе Чилгази по пятницам.  
- На нашем рынке, - продолжает Дилинур Исмоилов, - взаиморасчёты производятся в соответствии с условиями торговли на приграничных территориях. Не припомним случаев раздора и ссор между посетителями и торговцами рынка. 
Cулаймон Хасанов – директор рынка «Дустлик», дополняя слова Дилинура Исмоилова, говорит:
- Наш базар функционирует с 2006 года. Покупатели из Таджикистана приобретают у нас в основном уголь Сулюктинского месторождения и рис, а мы с их базара – продукты питания и одежду.  Неосведомлённый человек может даже подумать, что наши два базара – это один и тот же рынок, так как находится в одном месте и если не было  пограничников, принадлежность их  к разным государствам была бы совершенно незаметной, потому что на нашем базаре торгует немало таджиков, а на другой стороне арыка есть продавцы – граждане Кыргызстана. Никто никому не мешает, в обстановке дружбы и добрососедства все заняты своим делом.
Да, так оно и есть. На этом базаре таджикские тюбетейки мелькают вперемешку с кыргызскими колпаками, подобно радуге переливается разноцветье одежд, как будто два многоликих ручья сливаются и образуют одно большое озеро дружбы и светлых надежд.


РИС КЫРГЫЗСКИЙ – ПЛОВ ТАДЖИКСКИЙ


Музакарим Душеев – житель Ист-Кызыл айыл окумоту. Вот уже несколько лет он занимается куплей-продажей весьма ходового в Центральной Азии товара – риса.
- Я, - рассказывает Музакарим,- покупаю рис с разных базаров Баткенской области, а также у отдельных жителей на дому и привожу его на этот приграничный базар. В течение всего времени, никто из моих покупателей, ни таджики, ни кыргызы претензий к качеству моего товара не имели, постоянно покупают  его у меня. Таким образом,сложился прочный контингент клиентов, который положительно влияет на стабильность дохода. Другими словами, именно приграничная торговля – моя кормилица, залог благополучия моей семьи. 
И сами лакконцы говорят, что из риса, покупаемого у Музакарима, получается отличный плов.
Шараф Мелиев – житель села Лаккон, является внуком знатного в Исфаре человека, агронома Уктамджона Мелиева. Вот уже год, как он из нашего города и Худжанда привозит различную одежду и продаёт на этом базаре.
- Мне легко работать,- говорит он, потому что хорошо владею кыргызским языком.- Особенно много моих покупателей из сёл Чунтала и Дева Республики Кыргызстан.
А из рассказа жителя села Лаккон Икромиддина Дехконова мы узнаём, что большинство нынешних  жителей села Дева – это бывшие граждане Таджикистана. Когда там разразилась гражданская война, они перебрались сюда из Лахша (Джиргаталь). Местные власти предоставили им жильё, выделили землю, чтобы легче было осваиваться на новом месте. И вот уже около двадцати лет они  живут в этом местечке.
Прогуливаясь по базару, мы видели , как таджикские и кыргызские продавцы дружно и деловито, бок о бок ведут торговлю, на их лицах вполне можно было прочесть удовлетворённость созданными для них надлежащими условиями, что привносило в их труд гармоничность и слаженность. Если Галбубу Хакназарова и Кумишой Бакирова не меньше пяти лет занимаются продажей  курута (сыр, высушенный в виде шариков), то их таджикский сосед Эргаш Иброхимов рядом с ними тоже уже не первый год продаёт виноград и хурму.

Яйпанцы на границе Таджикистана
с Кыргызстаном 


В начале текущего года, как известно, были открыты пограничные переходы между Таджикистаном и Узбекистаном. Эта добрая обоюдная инициатива позволила вновь налаживать и укреплять  прежние связи двух стран, развивать торгово-экономический оборот между ними, более полно насыщать имеющиеся рынки разнообразными и нужными нашим народам товарами, содействовать коммерческой деятельности предпринимателей. На этом фоне в Исфаре был открыт специальный рынок для узбекских торговцев, которые не ограничены только его территорией, они свободно реализуют свои товары и на остальных рынках города.
Одна из них – Максудахон Рахимова. Она из города Яйпан Узбекистанского района соседней республики. На Лакканском базаре она торгует  одеждой и пошивочным материалом.
- Мы на этот базар приезжаем из Яйпана через канибадамский Рават, имеем постоянных и таджикских, и кыргызских покупателей. Если не считать некоторую отдалённость и таможенные формальности на пограничном переходе, всё у нас нормально, торговля идёт бойко, мы весьма довольны имеющимся положением дел, - рассказала в беседе с нами узбекская гражданка М. Рахимова.  


ПОСЛЕСЛОВИЕ


Обычно говорят: “Торговля сближает друзей”. На лакканском базаре эти слова приобретают особую окраску. Здесь вообще не сказываются последствия имевшихся отдельных недоразумений на приграничных территориях в Чорку и  Ворухе, здесь царят спокойствие и взаимное уважение. Здесь таджикистанцы могут свободно и успешно торговать на территории Кыргызстана, а кыргызстанцы – продавать свои товары в Таджикистане. 


Мостик, соединяющий два базара – это не простой мостик, а целый мост между сердцами народов.




Комментариев нет:

Отправить комментарий